تأملات فى آيــة اليوم...

في هذه الآية، يذكر الله شعبه بأنهم غاليين عنده. فهو قد شكلهم وفداهم و لن يتركهم. مهما كانت التحديات او الصعوبات التي يواجهونها، سوف يكون معهم ليخلصهم ويحضرهم للأمان والنصرة. و يمكننا ان نقبل نفس الوعد فلدينا اثبات التاريخ الذي يرينا اخلاص و أمانة الله. فيمكننا ان نرى كيف حفظ الله شعبه وفداهم مرات عديدة من عبوديتهم لأعدائهم. لن ينسى الله أولاده! و نهن نعلم ذلك من خلال الوعد والتاريخ و نعلمه بالإيمان!

Thoughts on Today's Verse...

In the context of this passage, God reminds his people that they are precious to him. He formed them and redeemed them. He is not about to abandon them. No matter what challenges or difficulties they face, he will be with them to deliver them and bring them to safety and victory. We can accept this same promise; we also have the benefit of history to show God's faithfulness. We can see how God did preserve his people and redeemed them time and time again from their bondage to their enemies. God will not forget his children! We know it by promise. We know it by history. We know it by faith!

صلاتي

أشكرك يا إلهي القدير لقربك الدائم. اعلم انه هناك اوقات لا ادرك فيها قربك او عملك او تحركك المعجزي في التاريخ. لكنني اؤمن يا أبي انك موجود بجانبي حتى عندما اشعر بالوحدة ويبدو وجودك بعيداً جداً. في هذه الأوقات يا إلهي من فضلك اعطني ثقة ومثابرة لأتحمل أوقات التجربة لكي اشارك ايضاً في أوقات نصرك. في اسم يسوع. آمين.

My Prayer...

Thank you, Almighty God, for always being near. I know that there are many times when I am not aware of your nearness or of your providence at work or of your miraculous moving in history. Nevertheless, I do believe, dear Father, that you are near even when I feel alone and your presence seems so far away. In those times, dear God, please give me confidence and perseverance to stand through the times of trial so that I can also share in your times of triumph. In Jesus' name. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of إشعياء 2:43-3

تعليقات