对今日诗句的想法

就像那些在最后的日子里生活的每一个信徒一样 — 年轻人和老年人,男性和女性 — 必须以圣灵引导和圣灵授权给他或她个人去见证神赐给我们在耶稣基督里的恩典。耶稣在他的死亡前祈祷的那样(约翰福音17:20-23),如果世界要真正了解上帝派他的儿子作为世界的救世主的事迹,我们就必须跨越性别障碍,跨越年龄障碍和个种族障碍!

Thoughts on Today's Verse...

As those living in the last days, each believer — young and old, male and female — must be Spirit-led and Spirit-empowered to give our personal testimony to the grace of God given us in Jesus Christ. As Jesus prayed for us before his death (John 17:20-23), we must be united across gender barriers, age barriers, and racial barriers as God's children (Galatians 3:26-29) if the world is ever to truly know that he sent his Son as Savior for all people of our world!

我的祷告

各国的上帝,请打破把我们与您隔离和麻痹您的精彩恩典的障碍。在我们身上倾注了您的灵魂,给我们的偏见和自私定罪,用您无私的爱替代它。原谅我们,原谅我,当我的自己的短视和自私干扰世界所看到的宣称耶稣为救主的团结教会的时候。以耶稣的名祷告。阿门。

My Prayer...

God of all nations, please help us break down the barriers that divide us. Jesus helped us understand that our division blunts the beautiful message of your grace. Please pour your Spirit upon us and convict us of our prejudice and selfishness. Replace them with your transcending love displayed in our unity. Forgive us, forgive me, when shortsighted selfishness interferes with the world seeing your united people proclaiming Jesus as Lord and Savior. In Jesus' name, I pray. Amen.

"今天的诗句"上的这些想法和祷告都由Phil Ware 编著。如有疑问或想评论欢迎访问 [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 使徒行传 2:17

评论