对今日诗句的想法
当我们疲劳,耗尽,承受力到边缘的时候,我们需要让我们的灵魂恢复!可是,谁又能恢复我们的灵魂?只有那位主会将带领我们到静水边!主是我们的牧羊人。他独自一人完全可以带给我们所需要的营养和水分。然而,为什么我们有时会发现留出时间和他在一起这么难?难道说,我们让我们的生活非常忙碌,以至于我们错过了一件最重要的事?
Thoughts on Today's Verse...
When we are exhausted, depleted, and on the edge of burnout, we need God to restore our souls! Our Father, our Shepherd, is the only one who can truly lead us beside quiet waters: the Lord, who is our Shepherd. He alone can fully bring the nourishment, replenishment, rest, and renewal our weary souls need. Yet why do we sometimes find it so hard to set aside time to be quiet with him? Could it be that we keep our lives so busy and noisy that we miss out on the one who matters most? Time with our Shepherd is necessary to sustain a life of purpose, satisfaction, and meaning.
我的祷告
正如你已经一次又一次地给我证明,亲爱的父亲,我知道,和你在一起我的心里会有一个没有人能达到的地方,在那里我的灵魂会得到恢复。请原谅我寻求营养滋润于那些邪恶无益的地方。以你的存在和力量重振我,让我可以更好地为您服务。以耶稣的名祷告。阿门。
My Prayer...
As you have shown me repeatedly, dear Father, I know that being with you restores me in a place within my heart that no one else can touch. Forgive me for seeking nourishment and refreshment from what is unholy and unhelpful. Reinvigorate me with your presence and power so that I can serve you more victoriously. In the name of Jesus, my Shepherd, I pray. Amen.