对今日诗句的想法
许多人对律法一词感到发怵，不愿听到这样的经文。然而我们必须认识到，恩典的新约和圣灵的恩赐都是为了让神的律法写在我们心里，彰显在我们的生命里。神并不在意律法写在石碑上。耶利米预言将来有一天，神百姓所关注的是渴望行出神的旨意——满心热爱神之所爱，憎神之所憎。
Thoughts on Today's Verse...
Too many of us are paranoid about the word law and find it hard to hear a scripture like this. But we must recognize that the goal of the New Covenant of grace and the gift of the Spirit is that God's law is written on our hearts and demonstrated in our lives. God is not concerened that it be written on tablets of stone. Jeremiah prophesied of such a day when the focus of God's people would be their desire to do God's will — a passion to love the things our Father loves and despise the things he despises.
我的祷告
阿爸父啊，我愿照你的旨意行。我愿讨你的喜悦，荣耀你，并带领他人归向你。求你今天就赐我属灵的分辨力，使我明白你的旨意；又赐我属灵的勇气去遵行你的旨意。当撒旦试探我，试图让我不为你而活，求你用你的品格和公义让我的心苏醒。当我犯错或迷失时，求你温柔地谦卑我。奉主耶稣圣名求，阿们！
My Prayer...
Abba Father, I do want to do your will. I want to please you, glorify you, and lead others to you. Give me spiritual discernment to know your will and spiritual courage to do it today. I want your character and righteousness to inform my heart when I am tempted by Satan not to live for you. Humble me gently when I am wrong or have lost my way. In the mighty name of Jesus I pray. Amen.
