对今日诗句的想法
与主耶稣同行的目的在于认识他是我们的牧者，正如主认识父那样。有一点很关键，我们需要记住：这个世界希望吸引我们的注意并乐意给我们提供建议的人太多了，但我们可以拒绝他们。主耶稣为我们舍命，显明他对我们的爱，因此我们要听从他。他不是雇工，而是好牧人。
Thoughts on Today's Verse...
The goal of our walk with Jesus is to come to know him as our shepherd just as intimately as he knows the Father. A key thing for us to remember: In a world where so many people want to attract our attention and are willing to give us advice, we can refuse their voice. We listen to Jesus because he has shown his love for us by laying down his life for us. He is not a hireling, he is the Good Shepherd.
我的祷告
圣洁的天父啊，言语无法描绘你的美好与恩慈。你赐下你的爱子，让他成为我的牧者，你的爱在此就显明了。求你帮助我借着你的话语听到主的声音。求你帮助我借着属灵朋友的智慧劝导听到主的声音。求你帮助我借着聚会中弟兄姐妹的歌声听到主的声音。求你帮助借着圣灵在我良心上动工听到主的声音。天父，我愿跟从你的爱子，让他作我的牧者和我的主，因为我知道他和你一样是良善的！奉我主我的牧者——耶稣之名求，阿们！
My Prayer...
Holy Father, you are wonderful and generous beyond description. You have shown your love by sending your Son to be my Shepherd. Help me hear his voice through your Word. Help me hear his voice through the wise counsel of spiritual friends. Help me hear his voice through the words sung to me by my brothers and sisters when we are assembled. Help me hear his voice in the Holy Spirit's work on my conscience. Father, I want to follow your Son as my Shepherd and Lord because I know he, like you, is good! In the name of my Shepherd and Lord I pray. Amen.
