Gedanken zum Vers des Tages
Obwohl Paulus nie in Kolossä gewesen war, schrieb er diese Worte an die Christen dort. Er kannte sie nicht persönlich, und dennoch konnte er ihnen sehr effektiv dienen. Paulus betete gezielt dafür, dass die Christen in Kolossä Gott und seinen Willen für ihr Leben besser kennen lernen würden. Was für eine geniale Idee! Lasst uns eine Missionsarbeit auswählen, wofür wir beten wollen – ob es sich um eine innerstädtische Gemeinde oder eine Arbeit im Ausland oder vielleicht eine verfolgte Gemeinde handelt - und lasst uns dann beständig dafür beten, dass sie Gott und seinen Willen für sich besser kennenlernen.
Thoughts on Today's Verse...
Paul wrote these words to the Christians at Colossae, but he had never been there. Despite his lack of "in-person" knowledge of them, he ministered effectively to them. He prayed specifically for them to better know God and his will. He assured them that they received the complete message of the gospel of Jesus when Epaphras preached it to them (Colossians 1:7, 4:12). What a great idea! Let's find a mission church (inner city, overseas, or planted in a hostile environment) and pray consistently for that congregation, asking God to help them know him, know his will more perfectly, and reassure them of his love for them.
Mein Gebet
Heiliger und allmächtiger Gott, segne meine Gemeinde mit einer tieferen Erkenntnis und mit einer tieferen Wertschätzung deiner Natur, deines Charakters, deiner Gnade. Zusätzlich, bitte segne ___________(der Name einer Missionsarbeit deiner Wahl) mit Wachstum, Gesundheit und vor allem mit einer tieferen Erkenntnis von dir. In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
Holy and all-powerful God, please bless my church family with a deeper knowledge and appreciation of your nature, character, and grace. In addition, please bless mission churches and those working with them (add your mission church of choice). Bless them with growth, health, assurance, and, most of all, knowledge of you. In Jesus' name, I pray. Amen.
