Gedanken zum Vers des Tages
Wir sollten Menschen sein, die gute Taten verrichten! Wenn Gott uns eine Gelegenheit schenkt, sollten wir sie nutzen! Anders als die Menschen, die weiterkommen, mit jemandem abrechnen oder sich aus schwierigen Situationen auf Kosten anderer befreien wollen, sollten wir nach Gelegenheiten suchen, um Gutes zu tun!
Thoughts on Today's Verse...
We are to be people who do good deeds! When God gives us the opportunity, let's take it and do good to others! Unlike those captured by the desires of this world — those looking to get ahead, to get even with someone, or to get out of difficult situations — let's look for opportunities to do good! And, the good we do shouldn't be confined to other believers. Let's do good to all people and share God's loving kindness with other believers!
Mein Gebet
Nur du bist wahrlich gut, Vater. Ich bete dafür, dass etwas von dieser Güte in mir und in deiner Gemeinde sichtbar wird, und zwar in unserem Dienst heute, in dieser Woche und bis der Heiland für uns in seiner Herrlichkeit zurückkommt. Hilf uns, die Gelegenheiten, die du uns schenkst, bewusst wahrzunehmen und zu suchen, um anderen Gutes zu tun. Im mächtigen Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Only you are truly good and perfect in all your ways, dear Father. However, I pray that your goodness may be seen in your Church and also in me as we serve you today, this week, and until the time the Savior returns for us in glory. Please help us be aware of and look for the opportunities you give us to do good to and for others. In Jesus' mighty name, I pray. Amen.
