Gedanken zum Vers des Tages
Zuversicht vor Gott. Wenn du darüber nachdenkst, ist das eine Art Oxymoron (ein Widerspruch in sich). Doch durch die Anwesenheit Jesu zur Rechten Gottes und die Fürsprache des Heiligen Geistes, können wir Zuversicht haben und mutig vor den Schöpfer des Universums hintreten – wissend, dass er uns nicht nur anhört, sondern um uns besorgt ist. Wow! Was für einen Zuhörer! Oh, und noch eine letzte Sache: Er erhört unsere Bitten und handelt.
Thoughts on Today's Verse...
Confidence before God. That's sort of an oxymoron if you meditate upon it. Yet through the presence of Jesus at the Father's right hand and the intercession of the Holy Spirit, we can have confidence and come boldly before the Creator of the universe and know that he not only hears us, but also cares for us. Wow, what an audience! Oh, and one final thing, he also ACTS on what we ask.
Mein Gebet
Abba Vater, dass du mir aus Gnade Gehör schenkst, dafür danke ich dir mehr als Worte ausdrucken können. Durch die Autorität Jesu, meines Bruders, und durch die Gnade deines fürsprechenden Heiligen Geistes, gebe ich dir heute meinen Dank und meine Liebe. Amen.
My Prayer...
Abba Father, for the grace of your listening ear I thank you more than words can say. Through the authority of Jesus my brother and by the grace of your interceding Holy Spirit, I offer you my thanks and love this day. Amen.