Gedanken zum Vers des Tages
Trotz einer strengen Verwarnung des herrschenden Rats in Jerusalem, genannt der Sanhedrin, verkündigten Petrus und die Apostel Jesus als Herr. Ihnen war bekannt, dass Jesus über die Versuche seiner Feinde, ihn und seinen Dienst auszulöschen, triumphiert hatte. Die Apostel widersetzten sich unverfroren gegen die Befehle jener Menschen, die Jesus kreuzigen ließen. Über alle Maßstäbe hinweg, war das treuer Mut. Und wie sieht es bei dir aus in deinem Kampf, Jesus öffentlich zu bekennen?
Thoughts on Today's Verse...
Against a stern warning from the ruling council in Jerusalem, called the Sanhedrin, Peter and the other apostles proclaimed Jesus as Lord. They knew that Jesus had triumphed over the attempts of his enemies to extinguish him and his ministry. The apostles blatantly disobeyed the orders of the very same people who had Jesus crucified. By any standard, that is faithful courage. How are you doing in the "standing up for Jesus" battle?
Mein Gebet
Herr, allmächtiger Gott, bitte befähige mich durch deinen Geist, mutig zu sein. Ich möchte in meinen Überzeugungen nie einen Rückzieher machen, noch meinem Glauben an Jesus verleugnen, in dessen Namen ich bete. Amen.
My Prayer...
Lord God Almighty, please empower me by your Spirit to be courageous. I do not want to ever back down from my convictions nor ever renounce my faith in Jesus, in whose name I pray. Amen.
