Gedanken zum Vers des Tages
Über die Großzügigkeit der Mazedonier für die Arbeit des Herrn war Paulus aus zwei Gründen überrascht. Zum einen deshalb, weil sie verarmt waren und nicht viel zu teilen hatten. Zum anderen haben die Mazedonier das, was sie besaßen, nicht als ihren eigenen Besitz betrachtet, sondern haben sich selbst dem Herrn und seinen Dienern hingegeben, die um ihre Mithilfe im Dienst an Anderen gebeten haben. Ihr Beispiel ist eine starke Erinnerung daran, wie wir unsere Einstellung zu der Bereitschaft, anderen in Not zu helfen, betrachten sollen.
Thoughts on Today's Verse...
Paul was surprised at the Macedonians' generosity to the Lord's work for two reasons. First, they were very impoverished and didn't have much to share. Second, rather than viewing what they had as their own, they gave themselves to God and then to his servants who were asking for their help in ministering to others. Their example is a great reminder to us of how we need to approach our giving to help others in need.
Mein Gebet
O gerechter Vater und heiliger Gott, verzeih mir den selbstsüchtigen Umgang mit den Geldmitteln, die du so reichlich mit mir teilst. Ich möchte dir mein ganzes Herz und Leben ohne Vorbehalt weihen. Ich bitte dich um deine Hilfe, damit ich erkenne, wie ich am besten die mir anvertrauten Segnungen einsetzen soll. In Jesu Namen, bete ich. Amen.
My Prayer...
O Righteous Father and Holy God, forgive me for being selfish with the funds you have so richly shared with me. I want to give my heart and my life to you fully, not holding back anything from your will, and I ask you to help me know how to best use the blessings you have entrusted to me. In Jesus' name I pray. Amen.
