Gedanken zum Vers des Tages

Diejenigen, die machtlose Menschen übervorteilen, vom Glück verlassen sind oder sich in kompromittierenden Situationen befinden, sollten zur Kenntnis nehmen, dass Gott ihre Handlungen sieht und sie zur Verantwortung ziehen wird. Diejenigen, die sich in einer Notlage befinden, sollten fest in ihrem Gottvertrauen bleiben – dem Vertrauen darauf, dass er alles sieht, um sie besorgt ist und ihnen seine Hilfe zur rechten Zeit senden wird. Diejenigen unter uns, auf die weder die eine noch die andere Beschreibung zutrifft, sollten erlösend und segnend für die Menschen wirken, die sich in Schwierigkeiten und Nöten befinden.

Thoughts on Today's Verse...

God abhors those who take advantage of powerless people, who are going through a series of difficulties, or who are in compromising situations. Those who exploit the needy, weak, poor, or disadvantaged must know that God sees their actions and will hold them accountable. Those in distress need to keep their faith in God, trusting that he sees, cares, and will send help at his right time. Those of us who fit neither category need to work for the deliverance and blessing of those facing difficulties and hardships. That's the heart of God (Psalm 68:5; Isaiah 10:1-3).

Mein Gebet

Gnädiger Gott, bitte segne verschiedene mir bekannte Menschen, die sich gerade in echter Not befinden und Kummer haben. Bitte gebrauche mich, um ihnen zu dienen. Doch bitte, lieber Vater, erfülle sie mit deinem Geist, damit sie die nötige Kraft und den Mut zum Durchstehen erhalten. Segne sie mit Erlösung, die deutlich erkennbar von dir kommt, damit alle von deiner Gnade erfahren und dir die Ehre geben. Im Namen Jesu bete ich. Amen.

My Prayer...

Gracious God, please bless several people I know who are in times of real distress and heartbreak. Please use me to minister to them. But please, dear Father, fill them with your Spirit so they will have the strength and courage necessary to endure with faith. Bless them with deliverance that is clearly from you so that all will know your grace and give glory to you. I ask this in Jesus' name, I pray. Amen.

Die Gedanken zum Vers des Tages und die Gebete werden von Phil Ware verfasst. Fragen und Kommentare senden Sie bitte an [email protected].

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Psalmen 10:14

Kommentare