Gedanken zum Vers des Tages
Das ständige Lob unseres herrlichen HERRN ist ein Weg, um unser Leben im Einklang mit ihm zu halten und unsere Herzen dem Willen und Werk Gottes auszuliefern. Möge das Gotteslob unserer Lippen durch Lieder und auswendig gelernte Schriftstellen Ausdruck finden. Lasst uns unseren Kindern, Enkeln und Freunden von seinen wunderbaren und großartigen Taten erzählen. Lasst uns ihm für alles, was er für uns getan hat, danken. So wie er immer bei uns ist (siehe Ps. 139), so wollen wir ihn immer loben.
Thoughts on Today's Verse...
One way to keep our life on track and our hearts surrendered to the will and work of God is to praise our glorious Lord continually. Let's put our praise for God on our lips with song and memorized Scripture. Let's tell his wonderful and great deeds to our children, grandchildren, and friends. Let's give him thanks for all that he has done for us. Just as surely as he is with us always (see Ps. 139), let's praise him always.
Mein Gebet
Allmächtiger Gott, ewiger und liebender Vater, ich preise dich für deine große Macht und für deine unglaubliche Kreativität, die deine Schöpfung zeigt. Ich staune über deine unermessliche Weite und unvorstellbare Herrlichkeit, die in der Größe der Himmelswelt offenbar wird. Ich danke dir für deine Macht, Barmherzigkeit und Gnade, die in der Fürsorge deines Volkes und in der Sendung deines verheißenen Sohnes sichtbar wird. Du bist wunderbar. Du bist sagenhaft. Du bist majestätisch. Danke, dass du mich liebst. Im Namen Jesu. Amen.
My Prayer...
Almighty God and eternal and loving Father, I praise you for your great might and incredible creativity displayed in your creation. I marvel at your vastness and incomprehensible glory revealed in the great expanse of the heavens. Thank you for your power, mercy, faithfulness, and grace demonstrated by your care for your people and the sending of your Son as you promised. You are wonderful. You are awesome. You are majestic. Thank you for loving me. In Jesus' name. Amen.
