Gedanken zum Vers des Tages

Unser Gott ist von Anfang bis zum Ende da! Wovor sollten wir uns fürchten? Was könnte passieren, um diese unleugbare Realität zu ändern? Wir gehören dem Gott, der immer da ist, der immer für uns sorgt und immer wirkt, um uns das Heil zu bringen! Egal, was uns morgen, übermorgen oder überübermorgen passieren mag, unser Schicksal liegt bei Gott, der uns von Anfang bis zum Ende überspannt und unser Leben sichert, das nie enden wird.

Thoughts on Today's Verse...

From beginning to end, our God is with us! What is there for us to fear? What can happen that can change this one undeniable reality? We belong to the God who is always there, who always cares for us, and who will always work to bring us life and salvation! No matter what happens to us tomorrow, the next day, or the one after that, our destiny lies with the "Alpha and Omega" who lives from beginning to end and secures life for us that never ends.

Mein Gebet

Vater Gott, danke für die Segnungen des vergangenen Jahres. Bitte führe und leite mich im Gebrauch deiner Segnungen für das kommende Jahr. Du möchtest in mir Zuversicht für meine Zukunft wecken und mich mit der Freude deines Heils erfüllen. Für alles, was gut, heilig und gnädig gewesen ist, gebe ich dir Dank und Preis. Ich bitte dich um Vergebung für meine sündhaften Wege, meine Verfehlungen und mein Straucheln. Mit großer Erwartung begrüße ich morgen, die neuen Tage und das neue Jahr, denn ich werde sie bestimmt erleben oder aber mit dir Zuhause sein – dort, wo die Tage und Jahre nicht mehr von Bedeutung sein werden. Im Namen Jesu bete ich. Amen.

My Prayer...

Father God, thank you for the blessings of this past year. Please guide me as I seek to use your blessings in the coming year. Inspire my confidence about your future for me and fill me with joy because of your salvation. For all that has been good, holy, and gracious, I give you thanks and praise. For all the ways I've sinned, failed, or stumbled, I ask for your forgiveness. And for tomorrow, and another new day and another new year, I wait with anticipation and gladness, for I know that I will see them come or I will be at home with you where days and years no longer matter. In Jesus' name, I pray. Amen.

Die Gedanken zum Vers des Tages und die Gebete werden von Phil Ware verfasst. Fragen und Kommentare senden Sie bitte an [email protected].

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Offenbarung 1:8

Kommentare