Pensamientos sobre el Verso de Hoy

De los muchos regalos que Dios da, el de su presencia en nosotros por medio de su Espíritu Santo se cuente entre los más preciosos. La presencia del Espíritu nos hace el templo de Dios (I Corintios 6:19). El Espíritu intercede por nosotros de acuerdo con la voluntad de Dios cuando oramos (Romanos 8:26-27). El Espíritu nos ayuda a vencer a nuestra carne (Romanos 8:13-14). El Espíritu nos da fuerza en nuestro ser interior (Efesios 3:16). En otras palabras, el Espíritu está obrando para transformarnos según el carácter de Cristo. Demos gracias a Dios por su presencia santa en nosotros por medio del Espíritu Santo.

Thoughts on Today's Verse...

Of all the many gifts God gives, the gift of his presence in us through his Holy Spirit is among the most precious. The Spirit's presence makes us God's temple (1 Corinthians 6:19). The Spirit intercedes for us according to the will of God when we pray (Romans 8:26-27). The Spirit helps us overcome the pull of our flesh (Romans 8:13-14). The Spirit gives us strength in our inner being (Ephesians 3:16). In other words, the Spirit is at work to transform us to the character of Christ. Let's thank God for his holy presence in us through the Holy Spirit.

Mi oración

Padre, muchas gracias por tu Espíritu Santo quien aún ahora está intercediendo mientras oro. Te pido que me fortalezcas por medio de tu Espíritu mientras busco vivir una vida dedicada a ti. Amado Padre, es el deseo de mi corazón que me transformes a través de tu Espíritu para que yo sea más como tu Hijo en carácter y compasión. En el nombre de Jesús oro, Amen.

My Prayer...

Father, thank you so much for your Holy Spirit who even now is interceding for me as I pray. Please strengthen me through your Spirit as I seek to live a holy life dedicated to you. Dear Father, it is my heart's desire for you to transform me by your Spirit to be more like your Son in character and compassion. In Jesus' name I pray. Amen.

Los pensamientos y la Oración del Verso de Hoy son escritos por Phil Ware. Puede enviar sus preguntas o comentarios a [email protected].

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Hechos 5:32

Comentarios