Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Jesús se autoproclama el Buen Pastor porque Él está dispuesto a entregar su vida por nosotros. Pero también nos promete lo que menciona Miqueas: poder, majestad, seguridad y paz.
Thoughts on Today's Verse...
As followers of Christ Jesus, God's Messiah, we believe this prophecy speaks of the Lord's coming. So when Jesus proclaimed that he is the ''Good Shepherd," he demonstrated it by laying down his life for us, his sheep! For us, however, Jesus as our "Good Shepherd" means all Micah promised — strength, majesty, security, peace, and much more (John 10:10-18). Our Shepherd, Jesus, means everything to us now and forevermore! We live securely, knowing that our eternal lives are in his hands. We know that when he comes back for us in glory, we will share that glory with him (Colossians 3:1-4). Most of all, Jesus is our assurance of eternal shalom — more than just peace amid life's storms, we can be assured of our well-being amid times of trouble until we share life forever in his glory.
Mi oración
Dios eterno y amoroso, gracias por enviarnos el Pastor sacrificial, Jesucristo. En este mundo loco, su poder me sostiene, su majestad me rodea, y encuentro en Él seguridad y paz para el futuro. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Loving and eternal God, thank you so very much for sending Jesus to be my sacrificial Shepherd. In a world gone crazy, his strength sustains me, his majesty overwhelms me, and in him, I find my security and peace as I face the future. In the name of Jesus, I thank you. Amen.
