Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Estoy tan agradecido por la confianza de Pablo frente a la muerte. Ha sido abandonado y se preocupa por el futuro de la Iglesia, pero sabe dos cosas: ha servido fielmente al Señor y el Señor lo recibirá cuando muera. ¿No tendrían que ser esas las metas más importantes de nuestras vidas? Si son nuestras metas ¿cómo debemos vivir para alcanzarlas?
Thoughts on Today's Verse...
I am so thankful for Paul's confidence as he faced his death. He is all but abandoned while he is in prison (2 Timothy 4:10-13). He is worried about the future of the Church (Acts 20:25, 28-31; 2 Timothy 4:3-10), yet he is also confident in two truths: (1) He has served the Lord faithfully (2 Timothy 4:6-8), and (2) the Lord will receive him when he dies (Philippians 1:19-21; 2 Timothy 4:6-8). Shouldn't those two truths be our most important goals in life? Since they are our goals, let's encourage each other to live each day for Jesus as we anticipate them coming true in us!
Mi oración
Dios fiel y amoroso, me has bendecido con tu salvación por medio de tu gracia. Fortaléceme por medio de esa gracia abundante. A veces soy débil y fallo en mi fidelidad. Sé que tu gracia es generosa, pero no quiero presumir ni abusar de ella. Por favor fortaléceme para vivir con fidelidad, pasión y valor cada día hasta que te vea cara a cara y comparta contigo la gloria y la victoria. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Faithful and loving God, you have richly blessed me with salvation by your grace. Please strengthen me out of the riches of that grace. I am sometimes weak and falter in my faithfulness. I know your grace is lavish, but I don't want to presume on it or abuse it. So please give me strength and courage to live faithfully and passionately for you until I see you face to face and share with you in your glorious victory. In Jesus' name, I pray. Amen.
