Pensées sur le Verset du Jour...
De nombreux groupes illicites et pervers prétendent avoir Dieu à leurs côtés. Des choses horribles ont été commises sous le couvert d’un mouvement « chrétien ». Jésus nous a cependant dit que nous pouvions reconnaître les gens à leurs fruits. Ceux qui recherchent le bien et abhorrent le mal, vivent avec un caractère juste et pratiquent l’amour fidèle, la justice et la miséricorde sont ceux qui ont Dieu avec eux. Assurons-nous que les saintes qualités visibles de Dieu en nous correspondent à notre affirmation selon laquelle la présence et l'approbation de Dieu sont dans nos vies !
Thoughts on Today's Verse...
Many illicit and evil groups claim to have God on their side. Horrific things have been done under the disguise of a "Christian" movement. Jesus, however, told us we could recognize people by their fruit. Those who seek good and abhor evil, live with righteous character, and practice faithful love, justice, and mercy are the ones who have God with them. Let's make sure the visible holy qualities of God in us match our claim that God's presence and approval are in our lives!
Ma Prière...
Merci pour ta présence dans ma vie, Dieu Tout-Puissant et Père aimant. S'il te plaît, pardonne-moi pour les moments où j'ai laissé le péché et l'égoïsme t'écarter de ma vie et ternir ton nom. Accorde-moi la puissance de ton Saint-Esprit pour vivre comme ton enfant saint tout en affichant ton caractère juste au monde. Au nom de Jésus, je demande et aspire à refléter plus parfaitement ton caractère juste, ta compassion gracieuse, ta justice fidèle et ta tendre miséricorde. Amen.
My Prayer...
Thank you for your presence in my life, Almighty God and loving Father. Please forgive me for the times when I let sin and selfishness crowd you and your character out of my life and bring reproach to your name. Empower me with your Holy Spirit to live as your holy child while displaying your righteous character to the world. In Jesus' name, I ask and yearn to more perfectly reflect your righteous character, gracious compassion, faithful justice, and tender mercy. Amen.
