오늘의 묵상

생명의 성령의 법이 위대한 해방을 줍니다! 죄와 죽음의 법에서 우리는 해방되었습니다. 죽음이 우리를 더이상 지배할 수 없는 것은 예수님의 부활 덕분입니다. 예수님께서 십자가 위에서 우리의 빚을 다 갚으셨으므로 죄가 우리를 주장하지 못합니다. 강하신 주 예수 그리스도의 사역 덕분에, 우리는 하나님 앞에서 그의 의로운 자녀로서 서 있습니다. 우리의 미래에 어떤 정죄도 없으며 오직 영광일 뿐입니다!

Thoughts on Today's Verse...

The law of Spirit and life is built on the work of our great liberator, Jesus the Messiah! We are set free from the law of sin and death. Death has no mastery over us because of Jesus' resurrection. Sin has no claim on us because Jesus paid off our debt to sin on the Cross. We stand before God as his righteous children, free at last because of the work of our mighty Lord Jesus Christ. There is no condemnation in our future, only glory!

내 기도

전능하신 하나님, 제 몸값을 다 치르시고 죄와 사망에서 저를 자유롭게 해 주신 계획에 감사를 드립니다. 예수님을 통해 제게 주신 비교할 수 없는 은혜 덕분에 확신할 수 있는 것을 감사드리며 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.

My Prayer...

Thank you, Almighty God, for your plan to pay my ransom and to liberate me from sin and death. Thank you for the confidence I have because of your incomparable grace given to me through Jesus, in whose name I pray. Amen.

오늘의 말씀 묵상에서 "오늘의 묵상"과 "내 기도" 부분은 Phil Ware 의 저작물입니다. 문의사항이나 제안이 있으실 경우 [email protected] 로 메일 주시기 바랍니다.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 로마서 8:1-2

한마디 남기기