오늘의 묵상
사탄이 우리의 최대 약점에 해당하는 죄를 잘 안다는 것이 놀랍습니다 — 그런 죄는 우리에게 상처를 입혀서 그리스도의 사역을 할 수 없게 만들 수도 있습니다. 여러분의 마음을 하나님께 헌신하여 여러분과 여러분의 가족과 (매일 조용히 기도로 후원하는) 다른 사람들을, 사악한 자의 공격으로부터 구해 달라고 간구하십시오.
Thoughts on Today's Verse...
It's amazing to me how Satan knows our "silver bullet sins" — those sins that can especially wound and disable us from the work of Christ. Commit in your heart to ask God to protect you, your family, and one other person (you'll silently and daily support in prayer) from the attacks of the evil one.
내 기도
강하고 승리하는 왕이시여, 주님의 발 아래에 대적을 짓밟으시고 제가 사랑하는 사람들과 저를 숨막히게 하는 죄의 공격과 그런 죄의 끔찍한 결과로부터 자유롭게 해 주시옵소서. 저를 용서하시고 깨끗하게 하실 뿐 아니라 제 마음을 지키셔서, 주님을 열정과 능력으로 섬길 수 있도록 힘 주시옵소서. 예수님의 능력의 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Mighty and Triumphant King, crush your enemies under your feet and liberate me and those I love from the oppressive attacks and the horrible consequences of sin. Not only forgive and cleanse me, but please guard my heart so that I might gain strength to serve you with passion and power. In Jesus' mighty name I pray. Amen.
