오늘의 묵상

"다수결이 지배한다!" 민주주의의 원칙입니다. 이 민주주의는 역사의 긴 발자취를 거치며 참으로 많은 사람들이 축복받게 된 정치철학의 역할을 해왔습니다. 하지만 하나님의 나라는 "다수결의 원칙"이 적용되지 않습니다. 하나님께서 기준이 되시며, 우리는 아닙니다. 주변 사람들보다 조금 더 나아보려는 것 정도가 우리의 목표가 아니라, 하나님의 거룩하심이 우리의 목표입니다. 슬프게도 대부분 많은 사람들은 주님의 길을 결코 찾지 못할 것입니다. 그들은 자신이 원하는 길을 갈 뿐입니다. 우리 방식대로 나아가는 것의 치명적 문제는 바로...최종적으로 재앙으로 이끈다는 것입니다. 모든 생명을 창조하시고 붙드시는 분이신 하나님께서만 우리 삶의 행동 원칙이 되십니다. 우리 가는 길에 하나님께서 도우시고 인도해주시기를 간구합시다!

Thoughts on Today's Verse...

"Majority rules!" That's the edict of democracy. This has been a blessed political philosophy for so many people over the course of history. But, "majority rule" doesn't apply to the Kingdom of God. God sets the standard, not us. God's holiness is the goal, not just trying to be better than someone else. Most, regretably, will never find the way of the Lord. They want it their way. One crucial problem with wanting things our way: it leads to ultimate disaster. God, the Creator and Sustainer of all life, is the only one who can set life's agenda. Let's ask for his help and guidance for our way!

내 기도

아버지, 제 심령, 생각, 말, 시간, 직업, 가족, 삶 속에서 아버지의 뜻대로 행하시옵소서. 아버지를 기쁘게 하는 방식으로 살아가기를 원합니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.

My Prayer...

Father, have your way with my heart, my thoughts, my words, my time, my job, my family, and my life. I want to live in a way that pleases you. In Jesus' name I pray. Amen.

오늘의 말씀 묵상에서 "오늘의 묵상"과 "내 기도" 부분은 Phil Ware 의 저작물입니다. 문의사항이나 제안이 있으실 경우 [email protected] 로 메일 주시기 바랍니다.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 마태복음 7:13-14

한마디 남기기