오늘의 묵상

우리는 은혜 아래에서 믿을 수 없을 만큼의 자유를 누리고 있습니다. 하지만, 이런 자유를 받았다 해서 주변의 약한 형제/자매가 주님과 동행하는 것을 파괴하도록 허락을 받은 것은 절대로 아닙니다. 우리의 자유함을 사려깊게 잘 사용합시다. 특히나 그리스도 안에서 새로 믿게된 형제들과 자매들을 향해서 더욱 그렇게 해야 합니다. 이런 새내기 그리스도인들은 우리의 격려를 필요로 합니다. 그들의 주변엔 이미 걸림돌이 워낙 많거든요!!

Thoughts on Today's Verse...

We have incredible freedom under grace. However, our freedom never gives us the license to destroy a weak brother or sister's walk with the Lord. Let's use our freedom considerately, especially toward our new brothers and sisters in Christ. These new Christians need our encouragement; they already have enough stumbling blocks!

내 기도

모든 세대의 하나님, 믿음이 약한 새신자들에게 제가 좋은 격려와 좋은 모범이 되도록 도와주십시오. 다른 신자들에게 나쁜 선례가 되지 않도록 제 삶을 지켜 주시옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.

My Prayer...

God of all grace, please help me to be an encouragement and a good example to new Christians and those who are weak in their faith. Please, help me guard my life from being a bad example to others. In Jesus' name I pray. Amen.

오늘의 말씀 묵상에서 "오늘의 묵상"과 "내 기도" 부분은 Phil Ware 의 저작물입니다. 문의사항이나 제안이 있으실 경우 [email protected] 로 메일 주시기 바랍니다.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 고린도전서 8:8-9

한마디 남기기