오늘의 묵상

바울이 그리스도의 몸된 교회에 대해 가르칠 때에 그는 이론뿐인 설명에 그친 것은 아닙니다. 교회는 예수님의 임재이며, 이 세상에 있는 그분의 몸입니다. 여러 사람들의 그룹의 모임인 교회에 행한 것은 예수님께 행한 것입니다. 개인 그리스도인에게 행한 것은 그들의 구원자에게 한 것입니다. 예수님은 우리를 통해 이 세상에 임재하십니다! 이 말은 사실입니다: 오늘날 사람들이 볼 수 있는 예수는 오직 당신과 나를 통해서 보는 예수님밖에 없다는 말입니다.

Thoughts on Today's Verse...

When Paul teaches that the Church is the Body of Christ, he isn't being theoretical. The Church is Jesus' presence, his Body in this world. What is done to the Church as a collective group of people is done to Jesus. What is done to individual Christians is done to their Savior. Jesus is present in the world through us! The saying is true: the only Jesus many will see today is the Jesus they see through you and me.

내 기도

사랑하는 아버지, "예수님의 아름다움이 내 안에서 보여지도록, 그분의 놀라운 열정과 순결함 모두 보여지도록; 예수의 거룩한 영이 제 존재를 정련하시도록; 예수님의 아름다움이 내 안에서 보여지도록" 내 구원자의 이름으로 기도드립니다. 아멘. (Albert W. T. Orsbom 의 노래에서 발췌)

My Prayer...

Dear Father, please "Let the beauty of Jesus be seen in me, all His wonderful passion and purity; May His Spirit divine, all my being refine; Let the beauty of Jesus be seen in me." In the name of my Savior I pray. Amen. (From the song by Albert W.T. Orsbom.)

오늘의 말씀 묵상에서 "오늘의 묵상"과 "내 기도" 부분은 Phil Ware 의 저작물입니다. 문의사항이나 제안이 있으실 경우 [email protected] 로 메일 주시기 바랍니다.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 사도행전 9:4-5

한마디 남기기