Pensamento:
Não é interessante como tantas pessoas proclamam que Deus está do seu lado? Com a pretensão que Deus está do seu lado, pessoas procuram impor a escravidão, praticar preconceito, mentir, subornar autoridades, praticar hipocrisia, forçar injustiça nos menos privilegiados e praticar “limpeza étnica”. Deus simplificou a prova: faça o bem, procure o bem, ou você não tem nada a ver comigo! Nas palavras do profeta Amós, isso significava igualdade para todos na corte, no mercado e no lugar que realizavam o culto. Se nós estamos proclamando que Deus está do nosso lado, é bom chegarmos ao lado dele, ao lado do bem, da justiça e da misericórdia, como Deus os define!
Thoughts on Today's Verse...
Isn't it amazing how many people claim God is on their side? God has been "claimed" by those seeking to enforce slavery, practice prejudice, lie, bribe officials, practice hypocrisy, force injustice on the powerless, and practice "ethnic cleansing." But God makes the test of his presence in a person's life pretty simple: do what is good and seek after the good, or you're not related to me! In the words of the prophet Amos, that meant equity for all peoples in the courts, marketplaces, and houses of worship. If we're claiming God is on our side, then we'd better draw close to the side of God, the side of good, justice, and mercy as God defines them!
Oração:
Precioso e Todo Poderoso Deus, cheio de misericórdia e amante de justiça, louvo-Lhe por sua preocupação pelos esquecidos. Pela presença do seu Espírito Santo dentro de mim, condene-me quando estou do lado do mal e opressão, e coloque em mim o desejo de trabalhar pela salvação dos outros, da minha cultura, do meu mundo – não apenas a salvação eterna, como também salvação do mal e do ódio que são tão prevalentes! Que o Seu reino brilhe como o amanhecer no nosso mundo, como no seu coração e vontade. No nome de Jesus. Amém. || Não perca a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_amos5_14.html
My Prayer...
Precious and Almighty God, full of mercy and lover of justice and fairness, I praise you for your concern for those who are often forgotten. By the presence of your Holy Spirit within me, convict me when I side with evil and oppression and stir me to work for the salvation of others, my culture, and my world — not just eternal salvation, but salvation from evil and hatred that are so prevalent. May your Kingdom dawn more brightly in our world as it does in your heart and will for us. In Jesus' name. Amen.
