Pensamento:
Seu Irmão morreu e deixou a herança familiar para você! Essa é a mensagem aqui. Pelo fato de termos o Espírito de Deus, somos filhos de Deus. Se somos filhos de Deus, então somos herdeiros de tudo que Deus tem para nos oferecer. Somos co-herdeiros com Cristo, cuja morte faz a nossa adoção possível. Então, se tivermos que aturar tempos difíceis ou dolorosos, não nos desesperaremos. Sabemos que a hora virá quando herdaremos todas as bênçãos do céu!
Thoughts on Today's Verse...
Your Brother died and left you the family inheritance! That's the message here. Because we have God's Spirit, we are God's children. If we are God's children, then we are heirs of all that God has to offer us. We are co-heirs with Christ, whose death made our adoption into God's family possible. So if we have to put up with some hard times or some painful difficulties, we will not despair. We know the time is coming when we will inherit all the blessings of heaven!
Oração:
Pai, obrigado pela sua graça. Preciso que o Senhor derrame essa graça mais e mais. Por favor, ajude-me a agüentar o peso das minhas tribulações e tentações com caráter e fidelidade. Por favor, dê-me a coragem de perseverar nos tempos difíceis, porque sei que eventualmente compartilharei o céu com o Senhor. Obrigado pelo seu Espírito, minha segurança que sou seu filho e que compartilharei todas as suas bênçãos. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem: http://www.iluminalma.com/img/il_romanos8_16-17.html
My Prayer...
Father, thank you for your grace. I need you to pour out that grace more and more. Please help me bear up under the weight of my trials and temptations with character and faithfulness. Please give me the courage to hang on through the tough times because I know that I will eventually share heaven with you. Thank you for your Spirit, my assurance that I am your child and that I will share in all of your blessings. In Jesus' name I pray. Amen.