Pensamento:
Assim como Deus viu o estado dos israelitas no Egito e ouviu seus clamores por socorro, Ele ainda vê e ouve hoje. Mas agora, Ele ouve não somente porque é onipotente; Ele nos ouve por causa da intercessão do seu Filho e nosso Salvador, Jesus. Jesus já esteve aqui. Jesus enfrentou a morte e a dor de tortura e de ser ridicularizado. Jesus significa que Deus não apenas ouve os nossos clamores por ajuda; ele também sente a agonia junto conosco. É por isso que ele veio. Ele é nossa segurança que Deus sente, se preocupa, age e salva.
Thoughts on Today's Verse...
Just as God saw the plight of the Israelites in Egypt and heard their cries, and came down to help them, he still sees and hears our cries today. But now, he not only hears because he is omnipotent; he hears because of the Son, Jesus, at his right hand, interceding for us. Jesus has been where we are. He faced the specter of death, the pain of torture, and the separation of ridicule. Jesus' presence with the Father means that God not only hears our cries for help; he also feels our agony. This is why Jesus came. He is our assurance that God feels, cares, acts, and ultimately saves. Our God sees our trouble and grief and then helps even the most vulnerable and helpless.
Oração:
Deus, Pai e Salvador, por favor, esteja com as pessoas que estão sofrendo com o peso esmagador de agonia e dor. Conheço algumas dessas pessoas e peço por elas... (por nome). Outras, não conheço, mas ainda precisam do seu conforto, força e graça para sustê-los nos seus dias de agonia e luto. Por favor, abençoe-os com claras evidências do seu cuidado. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Não perca a imagem especial! http://www.iluminalma.com/img/il_salmo10_14.html
My Prayer...
God, Father, and Savior, please be with those bearing the incredible weight of agony and pain. Some of these I know and pray for personally. Others I do not know, but they still need your comfort, strength, and grace to sustain them in their days of agony and grief. Please bless them with clear evidence of your care. In Jesus' name, I pray. Amen.
![Pin It](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fwww.verseoftheday.com%2Fpt%2F04262015%2F&media=https%3A%2F%2Fimg.heartlight.org%2Foverlazy%2Fcreations%2F5096.jpg&description=Salmos 10:14—"Mas tu enxergas o sofrimento e a dor; observa- os para tomá- los em tuas mãos. A vítima deles entrega- se a ti; tu és o protetor do órfão."){kind=link}