Pensamento:
Jesus está preocupado que não desenvolvamos um espírito crítico para com outros, especialmente sobre os seus motivos e razões de agir de certa forma. Não podemos presumir conhecer o coração de outra pessoa; somente Deus pode fazer isso. Quando nós criticamos alguém injustamente, ou com muita dureza, ou quando julgamos sem razão, devemos lembrar que Deus vai usar a mesma medida para nos julgar. Não sei sobre você, mas eu preciso de graça. Pessoas ao meu redor também precisam de graça. Vou me esforçar ao máximo para estender a graça para outros e confiar que Deus estenderá graça para mim.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus is concerned that we not have a critical spirit toward others, especially about their motives as to why they did something. We can't assume to know another person's heart; only God can. When we are unfairly critical, overly harsh, or unduly judgmental, we need to remember that God will use that same standard on us. I don't know about you, but I need grace. So do those I love. I'm going to try very hard to be as gracious toward others as I'm trusting that God is going to be gracious with me.
Oração:
Perdoe-me, Aba Pai, pelas vezes que tenho sido mais crítico do que deveria para com outras pessoas. Incendeie dentro de mim uma paixão para ser gracioso para com os outros, para que eles possam ver a Sua graça brilhando através de mim. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem em http://www.iluminalma.com/img/il_mateus7_1-2.html
My Prayer...
Forgive me, Abba Father, for the times that I've been far more critical of others than I should be. Arouse within me a passion to be gracious toward others so that they can see your graciousness shining through me. In Jesus' name I pray. Amen.
