Размышление над стихом дня

Есть ли у нас что, неподверженное износу, поломке, смерти, выходу из моды или не имеющее необходимости в ремонте. Мы можем радоваться и благодарить Господа, потому тчо наша жизнь и наше будущее связано с Вечным Отцом, Создателем Небес и Творцом нашего мира. Бог не только благ, но Он благ к нам. Кроме этого, Он также любит нас, и Его любовь не подвержена износу, старению, исчезновению и не нуждается в ремонте.

Thoughts on Today's Verse...

What do we have that won't wear out, break, die, go out of style, or ever need repair? We can rejoice and give thanks because our life and future are tied to the Eternal Father, the creator of the heavens and maker of our world. Not only is God good, but he is also good to us. But more than just being good, he is loving, and his love will not wear out, grow old, fade away, or need repair.

Моя молитва

Благодарю Тебя, Эл Шаддай, великий Всемогущий Бог. Ты даровал мне Твою благодать, Ты излил на меня Твои благословения, и Ты пообещал, что Твоя любовь ко мне продлится дольше, чем мои немногие дни на этой земле. Благодарю Тебя во веки вечные. Во имя Иисуса, моего Господа, я молю. Аминь. Примечание: Эл Шаддай означает «Бог Всемогущий» или «Бог гор».

My Prayer...

Thank you, El Shaddai,[1] the great Almighty. You have given me your grace, showered me with your blessings, and promised that your love for me will live beyond the shadows of my few days on earth. Thank you forever. In the name of Jesus my Lord. Amen. 


[1] El Shaddai means "God Almighty" or "God of the Mountains." 


Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Псалтирь 106:1

Комментарии