Размышление над стихом дня

Вместо того, чтобы всегда искать знакомства с людьми, занимающими высокое положение, мы должны искать тех, кому мы можем сделать добро, будь это помощь, поддержка, ободрение, любовь, внимание, похвала, и решительно давать им то, в чем они нуждаются и заслуживают. Мы должны быть людьми, как говорит нам Павел, спасенными Иисусом, чтобы быть ревностными к добрым делам (Титу 2:14).

Thoughts on Today's Verse...

Rather than "looking out for" only "number 1" — for ourselves — God commands us to look out for those deserving of our goodness — whether that goodness is help, aid, praise, love, affection, attention, or affirmation. We should act decisively and give these deserving people what they need. We are to be a people, as Paul tells us, saved by Jesus and "eager to do good deeds" (Titus 2:14).

Моя молитва

Отче, прости мой эгоизм. Я часто обращаю внимание только на мои нужды или то, что я заслужил. Ты поместил в мою жизнь так много хороших и достойных людей, которые являются для меня благословением. Используй Твой Дух, чтобы открыть мои глаза и мое сердце, чтобы видеть окружающих меня людей, которых я могу благословить, и дай мне смелость поступать, чтобы прославлять Тебя и быть благословением для других. Во имя Иисуса я прошу. Аминь.

My Prayer...

Father, forgive me for my selfishness. I so often notice only my needs or what I deserve. You have placed so many good and deserving people in my life who have blessed me. I ask you, Holy Spirit, to open my heart to see those around me who need my goodness as a blessing. Give me the courage to act in ways that glorify the Father and reflect the goodness of Jesus, in whose name I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Притчи 3:27

Комментарии