Размышление над стихом дня
Во веки веков! Царство будет принадлежать Божьим святым людям, Его детям, народу Всевышнего (см. Даниила 7:27), нам! И оно будет наше, во веки … во веки … во веки … веков. Слава Богу за Его обещания, Его благодать и Его верность.
Thoughts on Today's Verse...
Forever! The Kingdom will belong to God's saints, his children, the people of the Most High (see Daniel 7:27), us! And it will be ours, forever... and ever... and ever. Praise God for his promises, his grace, and his faithfulness.
Моя молитва
Всемогущий Всевышний Бог, я предвкушаю тот день, когда Твое Царство будет в силе и Твоя воля будет совершаться на этой земле так же как на небе. Я благодарю Тебя за Твое обетование для нас, Твоего народа и я благодарю Тебя, что Ты дал Твоим детям Царство, которое во веки не поколеблется. Благослови меня, о, Господь, так как я хочу жить мою жизнь каждый день в почтении и благоговении перед Твоей чудесной святостью и благодатью. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Almighty God Most High, I look forward to the day that your Kingdom rules in power and your will is done on this earth as it is in heaven. I thank you for your promises to us, your people, and I thank you for giving your children a Kingdom that cannot be shaken. Bless me, O God, as I seek to live my life each day in reverence and awe at your awesome holiness and grace. In Jesus' name I pray. Amen.