Размышление над стихом дня

Некоторые люди не хотели, чтобы Саул служил им как Царь, потому что он имел простое происхождение, и он был из не аристократической семьи. Так часто, мы склонны делать то же в наши дни – относиться к людям или не признавать их способности, чтобы быть Божьими лидерами или служить Богу из-за их происхождения или их прошлого. Бог, однако, не смотрит на родословную человека. Он исследует сердце. Поэтому, дорогой слуга Божий, пожалуйста, держись близко к Господу, потому что тебя ожидает критика. Но пожалуйста, не реагируй на любое маленькое замечание; вместо этого, посвяти себя смело служению Господу.

Thoughts on Today's Verse...

Some folks didn't want Saul to serve them as King because of his simple background and non-aristocratic family history. So often, we tend to do the same thing today — label people and discount their ability to lead God's people or serve in God's Kingdom because of their heritage or past. God, however, doesn't look at a person's pedigree. He searches the heart. So, dear leader, please stick close to the Lord, because you will be criticized. But please, don't react to every little criticism; instead, devote yourself to serving the Lord boldly. And to those who follow, do not be quick to dismiss someone as God's leader because she or he lacks some noble pedigree. Remember the vast variety of people God used in the stories we find in the Bible. Trust that he will be just as creative in his choice of people to lead in our day.

Моя молитва

Дорогой Господь, прошу Тебя, прости меня когда я сомневался в Твоих служителях. Прошу Тебя, дай мне вместе с моей общиной, способность распознавать кто является Твоими служителями в нашей среде. Прошу Тебя, дай им смелости вести Твой народ самоотверженно и верно. Во имя Иисуса Христа. Аминь.

My Prayer...

Dear God, please forgive me for the times I doubted your selection of leaders. Please give me, along with my congregation, the ability to discern who your leaders are in our midst. Please give them the courage to lead unselfishly and faithfully. In Jesus' name. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 1-е Царств 10:27

Комментарии