ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ความขี้เกียจไม่ได้เป็นเรื่องของทัศนคติเท่านั้น แต่มันเป็นการเลือกที่จะไม่ลงมือทำด้วย มันเป็นการเลือกที่จะเพิกเฉยต่อเรื่องสำคัญ แม้ว่าผลของมันบางครั้งอาจจะไม่เห็นชัดเจน แต่เมื่อเวลาผ่านไป ผลของความเกียจคร้านก็จะเกิดขึ้น โดยการสะสมสิ่งที่เสื่อมเสียและมีแต่การทำลาย ฝ่ายจิตวิญญาณก็เหมือนกัน ผมสงสัยว่ายังคงมีคนหลงหายอีกจำนวนเท่าไหร่ ที่ยังคงหลงหายอยู่อย่างนั้นเพราะคนของพระเจ้าขี้เกียจออกไปประกาศข่าวดี ใช่แล้ว ความขี้เกียจไม่ใช่แค่เรื่องของทัศนคติเท่านั้น แต่มันเป็นการเลือกที่จะไม่ลงมือทำด้วย
Thoughts on Today's Verse...
Laziness is not just an attitude; it is a lack of action. It is a choice to let important matters suffer and neglect what is necessary. The results of this laziness choice may not always be immediately evident. However, with time, the accumulating signs of decay make the results of idleness very clear. This is doubly true spiritually. I wonder how many people have remained lost because God’s people were lazy about reaching out to the lost and broken. Yes, laziness isn’t just an attitude; it is a choice not to act!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาในสวรรค์ ปลุกเร้าใจของข้าพเจ้าให้อยากที่จะทำในสิ่งที่จริง สิ่งที่ดี และสิ่งที่ชอบธรรม ทำให้ข้าพเจ้ารู้สึกผิดเมื่อข้าพเจ้าเมินเฉยต่อเรื่องที่สำคัญ โปรดช่วยให้ข้าพเจ้าสามารถแยกแยะออกว่าอันไหนเรียกว่าขี้เกียจหรืออันไหนเรียกว่าพักผ่อน เพื่อให้จัดระเบียบในชีวิตได้อย่างลงตัว อธิษฐานในพระนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Stir in me, dear Heavenly Father, a passion to do what is true and good and righteous. Convict my heart when I neglect what is important. Please help me discern the difference between laziness and a genuine need for rest and to balance my life between my many responsibilities. In Jesus' name I pray. Amen.
