ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
พระเยซูเสด็จมาในที่ที่พระองค์เป็นเจ้าของ — คือ โลกนี้ที่พระองค์ได้สร้างขึ้น และแผ่นดินที่พระองค์สัญญาไว้กับคนของพระองค์ — แต่คนของพระองค์เองกลับไม่ยอมรับพระองค์ บางครั้งความอยากหรือความฝันที่จะทำเพื่อพระเยซูของเรา ก็มาบดบังสิ่งที่พระองค์อยากให้เราทำหรืออยากได้จากเรา อย่าให้สิ่งต่อไปนี้เกิดขึ้นกับเราเลย คือ "พระเยซูมาหาเรา แต่เราไม่พร้อมที่จะต้อนรับพระองค์ เพราะเรายังมีหลายอย่างที่เราอยากทำหรืออยากได้อยากมี ก่อนที่เราจะยอมทุ่มจิตใจให้กับพระองค์ "แต่ละครั้งที่เราไม่ยอมสละความต้องการของตัวเองเพื่อพระเยซู หรือไม่ยอมให้พระองค์เป็นองค์เจ้าชีวิต เราก็กำลังปล่อยให้จิตใจของเราแข็งกระด้าง และก็จะกลายเป็นเรื่องง่ายขึ้นๆ ที่จะผลักพระองค์ออกไป ตอนนี้ในขณะที่เรายังมีใจให้กับพระคุณของพระองค์อยู่ ก็ให้เราตั้งใจใหม่เพื่อพระองค์อีกครั้ง และให้ถวายจิตใจแด่พระองค์อย่างเต็มที่ และมีชีวิตอยู่เพื่อสง่าราศีและพระคุณของพระองค์
Thoughts on Today's Verse...
Jesus came to his own things — the world he had created and the land he had promised his people — and his very own people didn't receive him. Sometimes we are blinded by our desires and dreams for Jesus and we really miss what he wants for us and from us. Let's not let the following be true in our lives. "Jesus came to me, but I wasn't ready to receive him. I had other things I wanted to do and other things I wanted to experience before I fully surrendered my heart to him." Each time we put off surrendering our will to Jesus, each time we push him away as Lord, we allow our hearts to harden and it becomes easier and easier to push him away. Now, while our hearts are still attentive to his grace, let's renew our commitment to him afresh and completely offer him hearts and lives for his glory and grace.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระเจ้าผู้บริสุทธิ์ ข้าพเจ้าขอมอบหัวใจให้กับพระองค์ ข้าแต่พระเยซูผู้เลอค่า ยิ่งกว่าครั้งใดๆในชีวิต ข้าพเจ้าขอยอมรับว่าพระองค์เป็นองค์เจ้าชีวิต และขอทุ่มรับใช้พระองค์สุดตัว โปรดยกโทษให้ข้าพเจ้าตอนที่ข้าพเจ้าขัดขืนไม่ยอมให้พระองค์นำ หรือหันหลังให้กับสิ่งที่พระองค์เรียกให้ทำ ข้าพเจ้ารู้ว่าพระองค์ยอมทิ้งทุกอย่าง และสละทุกสิ่งเพื่อช่วยกู้ข้าพเจ้า ดังนั้นตอนนี้ โปรดหล่อหลอมข้าพเจ้าให้เป็นคนที่พระองค์อยากให้เป็น และใช้ข้าพเจ้าในทางที่จะเป็นพระพรให้กับคนอื่นและถวายเกียรติให้กับพระองค์ด้วยเถิด อาเมน
My Prayer...
Holy God, I surrender my heart to your will. Precious Jesus, now more than ever in my life, I recognize you as my Lord and want to serve you with my life. Please forgive me for the times that have resisted your leading or turned away from your demands. I know you left everything, and gave up everything, to save me. So now, please mold me into the person you want me to be and use me in ways that bless others and bring you glory. Amen.
