تأملات فى آيــة اليوم...
"اخيرا احرار! اخيرا احرار! اشكرك يا الهي القدير ، لأننا نحن اخيرا احرار!" ان نصبح مسيحيين معناه اننا حررنا من حفظ الناموس. فان الله يعيش فينا الآن من خلال الروح القدس. و الروح يساعدنا على معرفة ارادة الله ومن ثم تنفيذها. و من خلال قوة الروح، نستطيع فعل ما لم يستطع اى ناموس جعلنا فعله: ز هو ان نحيا وفقا لمعايير الله للبر. لقد حررنا لنكون مثل الله ونكون مع الله، احرار من القوة المعطلة للناموس والخطية والموت.
Thoughts on Today's Verse...
"Free at last! Free at last! Thank God Almighty, we are free at last!" Becoming a Christian means we have been liberated from law keeping. We now have God living in us through the Holy Spirit. The Spirit helps us to know God's will and then live it. Through the Spirit's power, we can do what no law could make us do: live up to God's standards of righteousness. We are set free to be like God and to be with God, free from the crippling power of law, sin, and death.
صلاتي
الله الرؤوف اشكرك على كل عطاياك. اليوم اريد ان اشكرك بشكل خاص لأنك حررتنى من الناموس وقويتنى بروحك. املأنى و قوني اليوم بروحك لكي احيا مكرسا لك. في اسم يسوع ربى اصلى. آمين.
My Prayer...
Gracious father, thank you for all of your gifts to me. Today, I want to especially thank you for liberating me from law and empowering me with your Spirit. Fill me and empower me today with your Spirit as I commit to live my life for you. In the name and by the authority of Jesus my Lord I pray. Amen.
