对今日诗句的想法
神一再重申他的应许,男、女、天使都期盼应许的实现。现在,应许在主耶稣身上实现了。神与我们同在——耶稣就是以马内利。我们所住的星球有神的同在,正如旧约先知所说的。
Thoughts on Today's Verse...
God had repeatedly promised his people his presence. During the Wilderness wanderings, he was with them with the cloud during the day, the pillar of fire at night, and in the Holy of Holies above the Ark of the Covenant in the Tabernacle. Men, women, and angels (1 Peter 1:10-12) had long anticipated our receiving God's presence close to them personally. Now, in Jesus, it has happened. God has come to us in his Son. Jesus is Immanuel — Immanu-El, God with us! We live on the visited planet, touched by the very presence of God among us, as one of us, who lived, died, and was raised from the dead for us (see John 1:1-18; Hebrews 1:1-3; and Colossians 1:15-23 for the declaration of these truths). And it was just as the prophets of old had said.
我的祷告
耶和华神,我的天父啊,感谢你信守应许,尤其是要付出巨大代价去成就的应许。噢神啊,我愿更好地认识你,不仅仅停留在学习层面,更要在每日生命中与你相遇。我寻求你,愿你的同在向我显明。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Lord God, my heavenly Father, thank you for keeping your promises, especially when it was so incredibly costly for you to do so in Jesus. You came to us in Jesus, the Son, to reveal yourself to us and show us how to live. I want to know you better, O God, not just as someone I study in Scripture, but as someone I encounter in my daily life. Please make your presence known as I seek you and use the Holy Spirit to transform me and mold me into someone who is truly JESUShaped (2 Corinthians 3:18; Colossians 1:28-29)! In the name of Jesus of Nazareth, our Immanuel, we pray. Amen.



