Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Jesús era perfecto, sin mancha, santo, justo y limpio. Sin embargo, llegó a ser lo que odiaba: el pecado. ¿Por qué haría tal cosa? Porque nos amaba y quería que fuéramos lo que Él es hoy: la justicia de Dios.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus was perfect, spotless, holy, righteous, and clean. Yet he became what he hated: sin. He did that on the cross, carrying the weight of the world's sin. So, why would Jesus do such a thing? Because the Lord loved us and wanted us to be what he is: the righteousness of God. The great truth of Jesus coming to earth is that God loved us more than he hated sin (John 3:16-17). As God, Jesus entered our world of sin and death to demonstrate God's love for all people, then gave himself to make us God's righteousness. Praise God for his gift, a gift that is too great for words to adequately describe!
Mi oración
Padre Todopoderoso y Amante, gracias por hacerme santo con el sacrificio de Jesús. Gracias, Amado Salvador, por pagar un precio tan espantoso, no solo por morir en la cruz, sino también por convertirte mi pecado y despojarme de mi culpa. Toda alabanza te pertenece a ti, Amado Padre, por tu plan. Gracias y gloria a ti, Amado Jesús, por tu sacrificio de amor. Amen.
My Prayer...
Almighty and loving Father, thank you for making me holy — your righteousness — and doing that by the sacrifice of Jesus. Thank you, dear Savior, for paying such a horrible price, not just by dying on the cross but also by becoming my sin and carrying away my guilt. All praise to you, dear Father, for your plan, and thanks and glory to you, dear Jesus, for your loving sacrifice. Amen.
