Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Aunque este pasaje se incluye a veces cuando se habla de las naciones y gobiernos, debemos de recordar que la aplicación más obvia es en nuestros hogares y iglesias. Podemos empezar un avivamiento en nuestro país si nos comprometemos a la oración, ayuno y lectura Bíblica con corazones que anhelan que Dios entre en nuestro mundo para tranformarlo.
Thoughts on Today's Verse...
Concerned people use this passage in our day when discussing the problems with nations, governments, and leaders needing to repent. Let's remember that its most complete application must find its home in physical Israel, in us, and in our churches as "the Israel of God" (Galatians 3:26-29; 6:16; Romans 9:6-9). We can begin revival in our land, churches, and groups if we humbly commit to daily prayer, seeking God's presence in our world as we turn away from wickedness and seek God's forgiveness.
Mi oración
Oh Dios, Padre de las naciones y pueblos, entra en nuestro mundo con señales claras de Tu poder y gracia. Llama a los perdidos a Tí por nosotros. Que seamos la cosecha temprana de renovación y restauración. En el nombre de Jesús, Amen.
My Prayer...
O God, Father of all nations and peoples, please enter our world with clear signs of your power and grace. Transform us and our lives as we seek to live under the Lordship of Jesus! Call the lost to you through us. Use us as the first fruits of renewal and restoration as you begin to heal our land and our world through your people and your grace. In Jesus' name. Amen.