对今日诗句的想法

有意思的是,当我们企图寻找快乐、喜悦、重要性或意义,却几乎找不到。然而当我们愿意服务他人,全心将自己交托给主和他的工作时,那时我们就找到了什么是我们最需要的。

Thoughts on Today's Verse...

Isn't it sad that when we set off to find happiness, joy, significance, or meaning, we seldom find it the way we hope to find it? Instead, when we offer ourselves to serve others and give ourselves wholeheartedly to the Lord and his work, it is then that we find what we most need and what is most fulfilling. Plus, in doing this service to others, we resemble our Savior (Mark 10:43-45) and are assured that God is honored and will honor us (Philippians 2:6-11), because of how we live.

我的祷告

噢,美善与完备恩赐的给予者啊,今天我祈求你赐予我机会,使我侍奉你和他人,展现你的国及其荣耀。若你选择在此过程中满足我内心的需求,我要感谢赞美你。奉你仆人主耶稣之名祈求,阿们!

My Prayer...

O Giver of every good and perfect gift (James 1:17-18), please bless me with opportunities to serve others and honor you in ways that demonstrate your grace and bring the reign of your kingdom on earth as it is in heaven. When, in the process of serving others, you choose to meet the needs of my heart, I thank you for this double opportunity to give grace and receive it. I pray this through your servant Jesus, and to be transformed by the Spirit to be evermore like him. Amen.

"今天的诗句"上的这些想法和祷告都由Phil Ware 编著。如有疑问或想评论欢迎访问 phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 箴言 21:21

评论