对今日诗句的想法
“说很容易”,“你用言辞,我用行为”, “生命当言行一致”,这些我们都知道。让我们以诚实相爱。在这个以物物交换取代了牺牲、坚定之爱的世界,让我们以言行真诚相爱。
Thoughts on Today's Verse...
"Talk is cheap!"
"You can tell me with your words all you want, but I won't believe it until I see it in your actions."
"It's time to put your life where your mouth is."
There are many slogans, but let's get down to the nitty-gritty and really live and love in truth. In a world where barter has replaced sacrificial, steadfast love, and as lust has become the modern definition of love, let's go against the cultural grain and truly love with our words and actions. Genuine love must be like God's love. It must involve emotion, commitment, and action. This is love in actions and in truth!
我的祷告
甘愿牺牲的天父啊,我向你承认我的自私。有些时候,我的初衷是好的,但却未能坚持,缺乏信心。愿你的圣灵加添我力量,使我能够荣耀你。愿你的爱在我真诚的行为中得以彰显。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Sacrificial Father, I confess to you that at times I am selfish. Other times, my intentions are good, but my follow-through and faithfulness are lacking. I can sometimes have emotional love, but it never becomes part of my expressed love through my actions. So, I invite your Spirit to empower and enable* me to be what I hope to become: a genuine disciple of Jesus who loves with actions and truth. May your love be seen in my actions of genuine concern today. I pray this in Jesus' name. Amen.
* Romans 5:5; 2 Corinthians 3:18; Galatians 5:22-23.




