对今日诗句的想法

“布丁要品尝才真实”,同样,圣经的智慧与理解必须付诸实践。单单知道真理并非强有力的明证,活出真理才是全部(参见马太福音7章)。

Thoughts on Today's Verse...

Most of us try to live by the old proverb: "The proof of the pudding is in the eating." Well, the proof of biblical wisdom and understanding is in the living. Knowing the truth doesn't mean much; living the truth is everything. Jesus said that knowing the truth and not living it makes us foolish and brings destruction on ourselves and our efforts (Matthew 7:21-27). No wonder that James, Jesus' brother, made Jesus' point very clear: we must obey what we know to be the truth, or we deceive and destroy ourselves!

我的祷告

噢耶和华神啊,愿你的圣灵赐予我力量,我不愿单单做到“言行一致”,更希望能够展示我愿顺服你的旨意,在日常生活中持守你的品格。奉我主耶稣基督之名祈求,阿们!

My Prayer...

O Lord God, please empower me with your Spirit as I seek to not only "practice what I preach," but also show my obedience to your will and live consistently to honor and obey you in my daily life. I pray in the name of Jesus Christ, my Lord, and ask for the Spirit's help to be an authentic disciple of my Savior who doesn't just listen to his words, but I do what they say. Amen.

"今天的诗句"上的这些想法和祷告都由Phil Ware 编著。如有疑问或想评论欢迎访问 phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 雅各书 1:22

评论