对今日诗句的想法
神是一切的安慰(参见哥林多后书1章)。当神严厉地对待我们的罪与悖逆，那是为了我们的益处。管教是暂时的，但却为我们迎来喜乐。若你正经历神的管教，或是面对罪的恶果，切不可放弃！晨曦将要来临，神的恩典将伴随着黎明到来，值得耐心等待！
Thoughts on Today's Verse...
God is the God of all comfort (see 2 Cor. 1). Even when he deals harshly with our sin and rebellion, it is for our good. It will last only a short while and then it gives way to rejoicing. If you are in a time of discipline or facing the cruel consequences of sin, please don't give up. Morning will come, and on that dawn will come God's grace. It's more than worth the wait!
我的祷告
天父啊，愿你祝福那些面对艰难、困苦的儿女们！愿你帮助他们以忍耐渡过“暗夜”，使他们能够在黎明到来时，感受到前面的大喜乐！亲爱的主啊，愿你祝福以下的这些人，帮助他们认识你的喜乐...奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Father, please bless your children who are facing hardships and difficulty. Please help them endure through "the night" so that when your dawn comes, they can experience the great rejoicing that lies ahead. Please bless the following people, dear Lord, and help them find your joy.... In Jesus' name I pray. Amen.
