对今日诗句的想法
在道德混淆的世界,神的话语就是我们黑暗路途中的光,就是评判对错与正邪的标准。若神的旨意和话语主宰我们的生命,那么我们必然从各样毁灭性的行为中得拯救。
Thoughts on Today's Verse...
God's Scriptures, the word of God, and the Lord Jesus, the incarnated Word of God, provide light to our dark paths in our morally uncertain and confused world. God's Scriptures and our Lord Jesus must be our standards for right and wrong and set the goal for our behaviors as the Holy Spirit works to make them come alive in us (Colossians 1:28-29; 2 Corinthians 3:17). Let's ask God to have the Holy Spirit use both his words in Scripture, and his Word the Son, to have the formative influence in our lives and deliver us from all sorts of destructive practices that can ruin them.
我的祷告
伟大的全能神啊,你使人从死里复活,又扶持失落之人。愿你使我的心在你的真理中喜乐,愿你使我的生命更全面地遵行你的旨意。愿你引领我行在你的道路中,引导我的脚步行在公义中。愿你加添我力量,使我从撒但用以控制我、摧毁我虔敬影响力的一切捆绑中释放得自由。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Great and Almighty God, who raises the dead and restores the fallen, shape my heart to delight in your truth. Mold my life to more perfectly conform to your will. Lead me in your way, and please guide my footsteps in righteousness. I ask you to empower me to freedom from any form of bondage that Satan might use to control me and ruin my godly influence. Use your Scriptures, the power of the Holy Spirit, and my desire to honor you to conform me to your living Word, my Lord Jesus, in whose name I pray. Amen.




