对今日诗句的想法
这世上有许多人都希望我们顺从他们的引导，听从他们的声音。然而，唯有神的信实和慈爱才经受住了历史的考验。神如此伟大，我们理当敬畏他。摩西提醒我们要把敬畏神落实在生命当中，不可仅视其为教会事务。我们要顺服遵行神的诫命，在日常生活中侍奉并依靠神。敬畏神指的不是在聚会当中静默无声，而是意味着要用行为去荣耀神。
Thoughts on Today's Verse...
So many people want us to follow their lead, validate their choices, approve of their opinions, and follow their voice. Only God alone has proved himself faithful and loving through the ages, worthy of our devotion as we follow and obey him. In his might, he is to be revered. But rather than seeing reverence only as a "church thing," Moses reminds us that reverence is also a daily "life thing." We are to obey and keep God's commandments. We are to serve him and depend upon him in our daily lives. We are to worship God in the way we live each day.* Rather than just silence in the worship assembly, reverence must also be a committed action in our daily lives as we follow the Lord's guidance and obey his commands, while we serve others to God's glory!*
* Too often we forget that the Holy Spirit defines "worship with reverence and awe" (Hebrews 12:28), worship with praise and doing good to others (Hebrews 13:16), as what we do in our daily lives (Hebrews 13:1-14).
我的祷告
圣洁公义的天父，求你帮助我将敬拜带出教会，带入我每日的生活中，使我努力活出我所歌唱的，实践我所说的，寻求我所祷告的。奉主耶稣之名求，阿们！
My Prayer...
Holy and Righteous Father, please help me take my worship beyond the church building and into my day-to-day life, as I try to live what I sing, practice what I say, and pursue what I pray. In Jesus' name, I ask you to demonstrate your grace as I serve others to your glory in my day-to-day living. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
