对今日诗句的想法

转离邪恶还远远不够。我们能清除生命中败坏的事物,然而我们如若不积极追求良善,那么更糟的邪恶将填补空缺(参见马太福音12:43-45)。让我们成为渴慕行善、热心追求和睦之人。

Thoughts on Today's Verse...

It is not enough to turn from evil. We can clean the putrid things out of our lives and hearts, but if we do not actively pursue what is good, then a worse evil can rush into the void, and our second condition becomes worse than the first (Matthew 12:43-45). So, let's be people who turn from evil, become eager to do what is good, and with a passion choose to "wage peace."

我的祷告

噢天父啊,愿你使我成为传递平安的管道。哪儿有仇恨,愿你使用我分享你的爱与恩典;哪儿有伤害、罪与心碎,愿你使用我带去医治、饶恕与安慰。阿爸天父啊,愿你使用我在世间做你良善的工作。奉主耶稣之名祈求,阿们!

My Prayer...

O Father, please let me be an instrument of your peace. Where there is hatred, use me to share your love and grace. Where there is injury, sin, and brokenness, please use me to bring healing, forgiveness, and comfort. Please, Abba Father, use me to do your good work in my broken world as I seek to live at peace with all people. In Jesus' name, I pray. Amen.

"今天的诗句"上的这些想法和祷告都由Phil Ware 编著。如有疑问或想评论欢迎访问 phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 诗篇 34:14

评论