对今日诗句的想法
面临罪恶以及与神分离的境况，恩典就成为我们重获救恩、重新振作的泉源。然而只有当我们认识并接受神所赐的饶恕、恩典、与医治，并当我们从救恩的泉源饮水时，我们才能得到救恩之乐。当我们的生命得以转变，不断地与神同行，救恩之乐才会源源不断。
Thoughts on Today's Verse...
In the face of sin and separation from God, grace is God's refreshing stream that restores our salvation — making it existentially real to us. In our struggles with suffering, grief, and loss, only God's grace and his Holy Spirit ministering to our spirits can help us find a sustaining and willing spirit. This ongoing joy of salvation comes only when we realize and accept the forgiveness, grace, restoration, and Spirit-inspired refreshment God has given us — in other words, we get to drink from the stream of grace as the Holy Spirit wells up within us with heaven's living water to refresh us (John 7:37-39). So we can say with confidence that God will restore to us the joy of our salvation, and he will grant us a willing spirit to sustain us!
我的祷告
圣洁、公义的天父啊，我渴望在你的救赎中得着充足的喜乐，如同使徒行传所记载的那样。求你的圣灵引导我们进入福音广传、众人归信、普天同庆的新纪元。求你赐我智慧和明亮的双眼，能看到我身边那些对福音敞开心扉的人群。我愿在你的救赎工作中与你同工。奉主耶稣之名求，阿们！
My Prayer...
Holy and Righteous Father, I long for the outbreak of joy in your salvation as I see in the book of Acts. I pray that your Spirit leads us into another era of outreach, conversion, and celebration. I pray for wisdom to know and for eyes to see those around me who are most open to the Gospel — people with a willing spirit open to your salvation. I want to be a partner with you in your ongoing work of salvation, for I know that, as I do, I will get to experience again and again the joy of your salvation. And I will experience the Holy Spirit welling up within me as a useful vessel in your Kingdom. In Jesus' name, I offer myself to you as I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
