对今日诗句的想法

我们已经从因守律法而称义中得了自由,从恩典的角度来看,这节经文里的祷告是合宜的。环顾周遭,我们会发现,当社会缺失了法律的约束时,混乱和残暴就四处横行。神的律法带来这么多美好的祝福,只要我们愿意,这律法今天仍然可以给我们带来祝福。但旧约律法中最美的祝福就是主耶稣,神一切的应许都在主耶稣里成就了。

Thoughts on Today's Verse...

We have often pitted God's law and God's grace against each other. God's grace and our faith in Jesus have liberated us from law-keeping as the means of our justification and righteousness (Romans 3:21-23). As believers, however, we should let God's law help us "see wonderful things" that can bless us today. Without a divinely centered law undergirding a society's soul, that human society tends toward anarchy and brutality. So God revealed his moral expectations in his law — how we should love him and live lovingly with our neighbors (Matthew 22:36-40). Maybe the greatest blessing of the law is that it led us to Jesus, our Savior and Lord (Galatians 3:23-25), in whom all of God's promises find their fulfillment (Matthew 5:17; 2 Corinthians 1:20). Jesus summarized the law's "wonderful" blessings in these words:

"Therefore every teacher of the law who has become a disciple in the kingdom of heaven is like the owner of a house who brings out of his storeroom new treasures as well as old" (Matthew 13:52).

我的祷告

圣洁的天父,我感谢你的公义。我知道当你审判世界时,你将施行公正,了结一切的不公正的事。我因此得安慰,因我知道透过主耶稣,你看我为你公义的儿女。求你使我能够活出荣耀你的生命,使我的生命反照出你儿子在世上的品格。奉我的主我的弥赛亚耶稣之名求,阿们!

My Prayer...

Holy Father, thank you for calling us to live righteously and lovingly in your law. We trust that you will dispense justice and settle all injustice when you judge all people. We find great comfort knowing that you see us as your righteous children because of Jesus. We pray to live in ways that reflect your holy character and faithful lovingkindness. We know this is what you desired of your people when you gave your law to Israel. May we, as disciples of Jesus, be your faithful people, people made righteous by grace and displaying your character to the world as the Holy Spirit transforms us to become more like him.* In Jesus' name, we pray. Amen.



* 2 Corinthians 3:18.

"今天的诗句"上的这些想法和祷告都由Phil Ware 编著。如有疑问或想评论欢迎访问 help@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 诗篇 119:18

评论