对今日诗句的想法

与主同行的路程中,你有哪些地方需要成长呢?为什么不将恩典与知识结合在一起作为你的目标呢?我们往往只求其中一项,然而当两者此消彼长时,有些事似乎与我们的灵魂无法联结。因此就让我们同时持守恩典与知识——因为我们在救主身上看到了两者并行。

Thoughts on Today's Verse...

Where do you need to grow in your walk with the Lord?
How about setting the tandem goal of growing in the grace of God and knowledge of Christ Jesus, our Lord and Savior?
So often we pursue one or the other, grace or knowledge. However, something comes unhinged in our soul when either of those becomes more important than the other. Let's keep grace and knowledge together, because we see them united in the Father's gracious sending of His Son and our Savior, Jesus Christ, who created everything and was before anything (John 1:1-3; Colossians 1:15-17)

我的祷告

圣洁的神啊,我愿成长,更有主耶稣的样式。我知道,若没有圣灵的力量和心中的渴望便无法做到。慈爱的天父啊,我愿成长为恩慈之人。我愿认识并在生命中经历主耶稣的同在。愿你祝福这些圣洁的祈求。奉主耶稣之名祈求,阿们!

My Prayer...

Holy God, I desire to grow into becoming more of JESUShaped. I know I cannot do that without the power of your Holy Spirit, and my heart desiring such growth. I also want to grow into a more gracious person as I know and experience Jesus' presence and truth in my life. Please bless me in this holy quest and use me to help others do the same. In Jesus' name I pray. Amen.

"今天的诗句"上的这些想法和祷告都由Phil Ware 编著。如有疑问或想评论欢迎访问 phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 彼得后书 3:18

评论