对今日诗句的想法
我可以选择用什么信息来填满我的大脑。这份特权和自由同时也是一份责任。神渴望祝福我,但只有当我的心以认识并遵行神旨意为乐,祝福才会临到我。
Thoughts on Today's Verse...
Although the world around us screams all sorts of messages to us, we get to choose which sources of information we feed our minds. This privilege and freedom also come with the responsibility to choose what we hear and obey. As followers of Jesus, choosing to listen to God's truth is not just a choice, but a holy commitment. God longs to bless us with his will, revealed in the Scriptures, and with his moral guidance and definitions of what is holy and acceptable in his law. However, that blessing remains dormant until our hearts delight in knowing and doing his will. Let's find our delight in knowing and doing God's will, like the Son and our Savior, Jesus, did throughout his life on earth!
我的祷告
伟大的创造者啊,你怎样创造了如此美好的世界,并将我造在母腹之中,我也求你使我里面生出明白你真理的渴求以及活出你真理的智慧。我知道你的圣灵在我里面一路帮助我。因你这样赐福与我,我就渴望讨你的喜悦并荣耀你的名。奉主耶稣之名求,阿们!
My Prayer...
O Wondrous Creator, just as you fashioned such a beautiful world and put me together tenderly in my mother's womb, I also ask that you create a desire in me to know your truth and have the will to live that truth. I know your Holy Spirit is in me to empower and transform me on this journey. I yearn to please you and bless you for all the ways you have blessed me. I choose to delight in your truth! In Jesus' name, I pray. Amen.




