Gedanken zum Vers des Tages
Gott hat uns geschaffen. Als wir noch im Mutterleib waren, hat er uns durch seine liebende Fürsorge mit einer Lebensabsicht geformt. Er hat versprochen, auf Schritt und Tritt bei uns zu sein. Gott ist um uns besorgt – weit mehr als sich der beste Hirte um seine Schafe sorgt. Lasst uns als Menschen leben, die ihren Führer, Schöpfer und König kennen. Lasst uns seinen Charakter darstellen, seine Gnade mitteilen, seine Barmherzigkeit ausbauen und seine Vergebung anbieten. Lasst uns offenbaren, dass wir ihm gehören!
Thoughts on Today's Verse...
God made us and knew us even when we were unseen in our mother's womb. He made us with loving care, a purpose for our lives, and his promise to be with us every step of our lives (Psalm 139:1-18). God cares for us much more than even the best shepherds care for their sheep. So let's live as those who know our Leader, Creator, Shepherd, and King, and that he knows us intimately so we can display his character, share his grace, extend his mercy, and offer his forgiveness to others. Let's show that we are God's people and that we have learned to care for others from our powerful yet tender Shepherd!
Mein Gebet
Ich bin wahrlich dankbar, lieber Herr, dass du Gott bist. Danke dir dafür, dass du mein Hirte, mein Vater und mein Held bist. Hilf mir bitte, deinen Charakter und deine Freundlichkeit jenen gegenüber wahrhaftig darzustellen, die um mich herum leben. In Jesu Namen. Amen.
My Prayer...
I am truly thankful, dear Lord, that you are my Shepherd, Father, and Hero. Please empower me as I seek to display your character and kindness to those around me. I want others to know the Great Shepherd of the Sheep, so I want to reflect your love, tenderness, guidance, protection, correction, and care. In Jesus' name, I ask for your help to do this. Amen.




