Gedanken zum Vers des Tages
“Wofür lebe ich?” Auch wenn das eine wichtige Frage ist, so ist die wichtigste Frage überhaupt: “Für wen lebe ich?” Es gibt nur eine Person, die der Garant dafür ist, dass ich nie sterben werde, weil er bereits für mich gestorben ist und den Tod besiegt hat! Wenn er willig war, für mich zu sterben, werde ich sicher für ihn leben können!
Thoughts on Today's Verse...
What are you living for?
What drives your life?
What is the compelling motivation for your life?
While these are all important questions, the most important question, however, is this:
"Who am I living for?"
Only one person can ensure that my life will count in meaningful ways after my body quits working (1 Corinthians 15:57-58). Only Jesus enables me to confidently know that I will never die (John 11:25-26). He has already died for me and conquered death! If my body fails, the living part of me will go to be with Jesus, awaiting the resurrection.* If he was willing to do all of this for me, then I'm for sure going to live for him as long as we have breath in our lungs!
* 1 Thessalonians 4:13-18; Philippians 1:19-24.
Mein Gebet
Siegreicher Herr, ich danke dir dafür, dass du mir durch den Tod meines Herrn den Sieg gegeben hast. Danke, dass du mir durch seinen Opfertod den Sieg über die Sünde geschenkt hast. Danke, dass du mir heute den Sieg in meinem Leben schenkst, indem ich es für ihn lebe. Durch den kostbaren Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Victorious Lord, thank you for giving me triumph over death through Jesus, my Savior. Thank you for giving me victory over sin through his sacrificial death. Thank you for giving me victory today in my life, as I live for him based on his resurrection. Through the precious name of Jesus, I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
