Gedanken zum Vers des Tages

Bremse deine Zunge und öffne weit deine Ohren. Lass deine im Zorn geschriebene Email erst einmal drei Tage liegen, bevor du reagierst. Lese und überarbeite sie, ehe du sie abschickst. Halte deinen Mund geschlossen und öffne deine Ohren. Sie drücken das Gleiche aus. Wenn wir das jetzt tun könnten, wäre die christliche Gemeinschaft sehr gesegnet. Oder?

Thoughts on Today's Verse...

We must pump the brake on our speech and hit the throttle with our ears. When possible, we should let our emotional temperature cool for a few days before responding, pray to determine whether we need to respond, craft a response (written or verbal) with care, then carefully edit and filter it before we deliver our message. In cornbread English, we keep our mouths shut, our hearts pure, and our ears open. Now, if we would all obey what James 1:19-21 teaches in this whole passage, we'd all be more blessed:

My dear brothers and sisters, take note of this: Everyone should be quick to listen, slow to speak and slow to become angry, because human anger does not produce the righteousness that God desires. Therefore, get rid of all moral filth and the evil that is so prevalent and humbly accept the word planted in you, which can save you.

Mein Gebet

Mächtiger und heiliger Gott, du bist unfassbar – weit mehr als ich es begreifen kann. Wie du all das unsinnige Gerede, die sinnlosen und verletzenden Aussagen aushältst, die ich und andere Christen von sich geben, kann ich nicht begreifen. Ich bitte dich, deinen Heiligen Geist in mir wirken zu lassen, um mein Herz zu überführen und meine Lippen von jeglicher Form verletzenden Geredes zu bewahren. Ich möchte, dass meine Lippen dir genauso geweiht sind wie mein Herz. Das bete ich durch Jesus. Amen.

My Prayer...

Mighty and Holy God, you are incredible — beyond my comprehension. How you put up with all the drivel, senseless verbal barbs, gossip, and hurtful speech that your other children and I spew out is beyond my understanding. I ask that you release the Holy Spirit to convict my heart and guard my lips from any form of hurtful speech. So, dear Father, I ask that you develop the fruit of the Spirit and a genuine Christ-likeness in me* so that my words and heart reflect you and bless others in the ways you desire. I pray this to treat others more as Jesus did. Amen.



* Galatians 5:22-23; 2 Corinthians 3:18; Colossians 1:28-29.

Die Gedanken zum Vers des Tages und die Gebete werden von Phil Ware verfasst. Fragen und Kommentare senden Sie bitte an phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Jakobus 1:19

Kommentare